曾小姐在加拿大蒙特利尔
加拿大-蒙特利尔
写信 翻译和服务 国际婚姻
曾小姐(会员编号：W0771)，2002年1月成为我们的会员。我们帮助她在香港锦邦中国缘网上遇到了Jack。他是一位工程师;来自加拿大。最初这个男士并未专情于她，还在网上有同时跟几位女士写信。经过我们翻译和服务人员的努力，在两个月信件的密切而深入的情感交往和电话沟通后;Jack开始专情于她，只给她一个人写信了......
两人在2003年1月在广州见面，随后，曾小姐带她回到了家乡，拜见了家乡的亲人和长辈。两人终于决心缘订终生。Jack回国后，马上为她办理了去加拿大的签证申请递表。
2003年的6月，她拿到了去加拿大的签证。当月，她即飞往了加拿大蒙特利尔市。到机场的时候，已经是黄昏了;Jack到机场去接她，看她精神还很好，便又顺路带她去游览了圣劳伦斯河。
在圣劳伦斯河，没有繁华的灯火，只有河水流淌的声音;四周是静悄悄地，一片温馨安谧的感觉。Jack轻声地对她说，用心去聆听吧，你会听到更多，她于是全神贯注的听了起来，果然，在这里能够听到虫鸣和鸟叫的声音;她说，来到这里，恍若回到儿时的故乡，一切都是那样的自然和朴实;这里的一切都让她非常的陶醉，她相信在这里，一定能够带给他幸福，也相信他们会永远快乐的生活在一起，Jack听了非常高兴。
因为天色己经晚了的缘故，加上刚下飞机，她有些累了，所以不太方便出去玩。Jack说，可以带她去吃这里的中国菜，顺便为她接风。于是，他们去了当地的唐人街，这里有很多中国古老的建筑，走在这里，感觉就像是来到了一个电影拍摄景点;她跟这里的华人聊了聊，发现他们把蒙特利尔中译为“满地可”，这让她觉得很有意思;
Jack带她去了一家叫“玉园”的中国餐厅吃饭，待者端上饭来之后，她发现这里的饭煮得特别的生硬，她仔细看了一下，才发现水放的不够。经了解，是为了适应当地人的习惯，而且也为了方便厨房制作炒饭才这样改的-因为当地人特别爱吃炒饭。这里的餐馆多数采取中西合璧的形式——虽然是中国菜，实际上却是自助餐的形式，而菜的烹饪和味道也己掺合了大量西攴制作的风格。
蒙特利尔唐人街
菜点得太多，吃了一半她就吃不下了，她感觉菜的味道不如国内的好吃;看着她食不下咽的样子，Jack问她，是不是不如国内的好吃，Jack告诉她，饮食的问题不是一个严重的事，但需要慢慢逐步去适应;她点点头。Jack关切的问她吃饱了没有，她说差不多;他说，那今天就先这样吧，明天再带她出去玩。她同意了，这个晚上，她睡得特别的香甜。
第二天，Jack带她参观了这里的各个居住区，这里的居住区有犹太区、德国区、法国区等等; 在这些居住区，有很多非常漂亮的小栋别墅，她发现这些别墅的楼梯都建在外面，她觉得很不理解，先生知道她的想法后，便告诉她，这样做是有用意的;如果几家人同时住一栋别墅，就不会互相打扰，而如果一家人住的话，二楼则可以更加的保暖。她听了后，很佩服这里人的创意和实用主义的精神。
或许是逛的太久的缘故，吃完午饭之后不久，她就觉得有点饿，Jack带她去吃了面包圈，这种面包圈是犹太人做的，叫“bagle”，做法并不是很难，先在水中浸一下，再裹上芝麻，然后一个个的放上长条板，最后再放到烤炉中烤;出炉之后的面包圈飘扬着香气，而且还非常的有韧性。她吃着面包圈，对老公说，她觉得这个比昨天的中餐好吃多了，听了她的话，他开心地笑了。
不久，他们在教堂举行了婚礼。先生为她报了英语辅导班，通过两个多月的学习，她的英语进步的很快，与老公的家人相处的也很好;老公非常的高兴，对她说，想再带她去看看圣劳伦斯河，她不解的说，来的时候，不是都已经看过了吗，他笑了笑，神情是那样的神秘，说，那不同，这次带你去的，将是一个真正的圣劳伦斯河。她充满疑惑的去了。
圣劳伦斯湖风光
这是一个午后，风和日丽，正是初秋，天空一碧如洗，河岸边，长满了茵茵的绿草;沿着河岸一路望去，是绵延十几公里的草地和森林;树林中，随处可以看见灰色的小松鼠，它们翘着可爱的小尾巴，跳来跳去，一点都不怕人;白色的海鸥，在这里悠闲的穿梭觅食;路上，经常会有穿着溜冰鞋的人，像飞一样的滑翔而过，留下一脸安祥的微笑和惬意;
而在岸边的儿童乐园里，则聚居着各色人种的孩子，他们自由快乐地奔跑嬉戏，常有清脆的笑声在他们的耳边飘过;先生靠近她，慢慢的说，现在知道真正的圣劳伦斯河了吧;嗯，她点点头，心里充满了感动：这就是加拿大，这就是蒙特利尔!她告诉自己，这就是她找寻已久的理想国度和家园;充满了和谐、温馨和美丽的爱的家园。
她非常感激我们，时常与我们联系，讲述她生活在加拿大的点点滴滴：她来电说，非常感谢我们帮她找到了心上人，她很享受这里的生活。我们则希望她能够幸福、快乐、安详地在异乡稳稳生根。