中美心心带你领略丹麦式hygge生活

　　丹麦的Hygge概念很难翻译，但总的来说，这意味着要花时间远离日常忙忙碌碌的生活，享受生活中的美好事物。Hygge经常用在形容与家人和朋友一起进行的休闲活动中，但你也可以单独使用Hygge来形容一个人的惬意时光，例如静静地读完一本好书或看自己喜欢的电视剧。

　　在漫长的丹麦冬季，Hygge的活动主要是指在室内进行的娱乐活动，比如，玩棋盘游戏或与朋友一边聊天一边喝热咖啡。但它也可以是形容去室外来一场冒险的冬季散步并沿途观察植物和动物如何应对寒冷天气。

　　在丹麦短暂的夏季里，Hygge的活动主要围绕着避暑别墅而展开，丹麦人把这些小型别墅布置起来，成为自己和家人的另一个家，种上花花草草，享受乡间生活，丹麦人喜欢花园和园艺，并乐意在避暑别墅里举办大型午餐或晚餐派对，拿出当地种植的草莓来款待各位亲朋好友。

　　由此可以看出，Hygge就是与你关心的人一起享受简单而美好的生活。这就是丹麦式hygge生活所鼓励的生活理念。奥胡斯大学(Aarhus University)经济学教授克里斯蒂安·比伦斯科夫(ChristianBjørnskov)正在研究幸福感。他看到了幸福和赋权之间的紧密关系。