美国节日科普之感恩节聚餐

感恩节聚餐在美国可以称得上是仅次于圣诞节家庭聚餐的隆重场合。在人们计划举办感恩节派对之前，他们都热衷于营造感恩节的气氛，用各种奇思妙想对家进行改造，特别是在举办派对的客厅或庭院。
 

当人们准备一个令人兴奋的感恩节聚会时，有很多事要做和装饰。在大门的外面添加一些装饰，清理餐桌，添加新的桌布，更换上感恩节气氛的餐具，或者餐巾等。收集一些芳香药草，如迷迭香，百里香和鼠尾草或桉树，常春藤或其他叶子的枝条，添加蜡烛，松果或其他符合您选择的颜色主题的饰品，为餐桌制作一个华丽的桌饰。哪怕仅仅是一束简单的聚宝盆或松果，用红色丝带绑定会让整个餐桌顿时光彩照人。当家人或朋友聚集在这个感恩节的桌子周围时，他们也会花一点时间来表达对主人家的感激之情。
 

感恩节聚餐怎么会少了感谢的话语，以下这些名人们的感恩节留言或许会给大家一些启示：
 

Frank A. Clark (演员)

If a fellow isn't thankful for what he's got, he isn't likely to be thankful for what he's going to get.

如果一个人不感谢他所得到的东西，他不太可能会感谢他将会得到的东西。
 

Melody Beattie(作家)

Gratitude unlocks the fullness of life.

感恩开启丰富的人生。
 

Meister Eckhart(德国神学家、哲学家)

If the only prayer you ever say in your entire life is thank you, it will be enough.

如果你一生中唯一的祷告就是谢谢你，那就足够了。
 

Nigel Hamilton (编剧)

Thanksgiving is a time of togetherness and gratitude.

感恩节是一个团结和感恩的时刻。
 

Oscar Wilde(作家)

After a good dinner, one can forgive anybody, even one's own relations.

在一顿丰盛的晚餐后，人们可以原谅任何人，甚至是自己。
 

Yogi Bhajan(瑜伽大师)

An attitude of gratitude brings great things.

感恩的态度带来了伟大的事物。
 

Henry David Thoreau(作家、哲学家)

I am grateful for what I am and have. My thanksgiving is perpetual.

我很感激我所拥有的一切。 我的感恩节是永恒的。
 

Maya Angelou(作家、诗人和演员)

Be present in all things and thankful for all things.

善待万物，感谢一切。
 

Anne Frank(《安妮日记》作者)

No one has ever become poor by giving.

通过奉献，没有人变得贫穷。
 

Oprah Winfrey(演员，制片，主持人)

Be thankful for what you have; you'll end up having more.

要感谢你拥有的东西; 你最终会拥有更多。
 

John F. Kennedy(政治家,美国前总统)

We must find the time to stop and thank the people who make a difference in our lives.

我们必须找时间停下来，感谢那些改变我们生活的人们。
 

中美心心www.xxinclub.com

自1991年起专注国际婚姻服务，拥有经验丰富的服务团队，专业翻译助你成功嫁海外，全国免费咨询电话：4008883206